📂 FileMgr
📍
/
usr
/
share
/
locale
/
es_ES
/
LC_MESSAGES
✏️ /
⬅ Kembali
�� � � K , X , Y � � � % � � � 2 E Y _ " u � � � + � / N e � � ' � � $ � 0 ! + R ~ " � � � � ' 6 " ^ & � � � ! � * B V w � � � � : T n � � # � � � 0 : M ^ n � � � � � � � ( ? - \ � # � � � � � , � E ) o � . � � � � # 8 O _ v � � � � � � 3 � : @ 4 J � � � � 5 � � ( � % ( : " c ( � � � � � ! ! +! ;! 6 L! �! �! �! �! �! �! ' �! ) " 8" K" a" p" < �" �" �" & �" ) �" # $# H# / Z# �# �# �# / �# �# $ ,$ 1 <$ n$ �$ �$ �$ - �$ 0 % 1% R% `% r% �% �% ' �% $ �% & 8 #& \& 2 a& �& �& �& �& �& �& ' ' 7 )' A a' = �' & �' ( ) ( G( Y( ^( " m( �( �( �( # �( / �( $ ) <) U) u) # �) �) �) �) # * " &* I* ' i* �* �* �* �* �* - �* + .+ =+ M+ R+ X+ i+ z+ ~+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ , +, 4, z ;, 3 �- �- �- . # . 8. X. k. ~. �. �. �. �. " �. �. / )/ 2 9/ l/ % �/ " �/ �/ ! �/ 0 & 10 9 X0 ( �0 * �0 6 �0 + 1 I1 ( g1 & �1 �1 �1 �1 2 ) '2 # Q2 . u2 " �2 �2 $ �2 3 3 43 M3 % a3 ( �3 $ �3 ' �3 �3 4 (4 B4 ]4 |4 �4 �4 �4 * �4 $ 5 55 Q5 $ i5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 6 6 & )6 P6 l6 x6 �6 �6 �6 7 �6 7 # -7 Q7 _7 o7 �7 3 �7 @ �7 8 %8 2 C8 v8 �8 �8 �8 * �8 �8 �8 9 19 J9 _9 x9 �9 �9 �9 9 �9 �9 �9 : 9 : Q: a: o: {: �: O �: �: ' �: ; ' *; ( R; * {; �; �; �; �; �; & < 4< F< : W< �< �< �< �< �< �< * �< , (= U= l= �= �= E �= �= > + > . ;> , j> �> 3 �> �> �> �> 3 ? " H? k? �? 9 �? �? �? @ @ 7 <@ , t@ " �@ �@ �@ �@ $ A +A ( HA & qA �A < �A �A E �A <B UB bB qB �B �B * �B 4 �B D C B \C + �C �C 2 �C D 2D <D # SD wD �D �D ) �D 4 �D ) E EE " `E " �E * �E �E �E F ) )F & SF & zF . �F �F �F �F G G 0 2G cG qG �G �G �G �G �G �G �G �G �G �G �G �G H H "H CH dH �H �H n ! � M H � � � � � � � � � � � E � { � � � � f � � c � � 9 � � 6 � V � ( � � � 4 � P } � � y � � d � e h _ W T � � J � A + � � � p * � ` � � � � � � � D C � � w � � 7 � � � r S U < I x � � � � ; � � � ) - � 1 R : � � � = Q . / , i & Y � � � Z q $ � � � 3 � > � g 5 F B l � � N � [ ^ O m � � o � ] 0 ~ z � � � � � � # K � � � � � � v ' s X � u b % � � @ � t � � � � \ " 8 ? � 2 � � � � � � � k L | � � � G � a j � � it was last modified on %.26s - %i %s ago Downloaded %s Transferred %s Uploaded %s "%s" - Directory successfully created "%s" is the current directory %.2f of %.2f %s %s %.2f of %.2f %s Gb %.2f of %.2f %s Kb %.2f of %.2f %s Mb %s FTP server ready %s OK %s command successful %s denied: quota exceeded: used %s %s from %s port %u %s not allowed in ASCII mode %s not understood %s: Append/Restart not permitted, try again %s: Bad file name %s: File name too long %s: Forbidden command argument %s: Forbidden filename %s: Invalid directory name %s: Not a regular file %s: Overwrite permission denied %s: Rename of hidden file %s failed: %s %s: Rename permission denied %s: Restart not permitted, try again %s: Resuming transfers not allowed in ASCII mode %s: Temporary hidden file %s already exists %s: Too many transfers %s: bad MODE Z option value: %s %s %s: data transfer in progress %s: invalid ALLO argument %s: invalid REST argument %s: not a plain file %s: not a regular file %s: notice: quota reached: '%s' removed %s: notice: quota reached: used %s %s: unable to generate unique filename %s: unknown MODE Z option: %s %s: unknown network protocol %s: unsupported MODE Z option: %s %u of %u %s %s '%s' cannot be listed '%s' is not a directory '%s' not understood '%s' unrecognized structure type '%s' unrecognized transfer mode '%s' unsupported structure type '%s' unsupported transfer mode '%s': invalid mode 'SITE %s' not understood 'SITE QUOTA' not understood. 'SITE' requires parameters (abort current operation) (clears protection level) (close control connection) (no operation) (returns address/port) (returns current working directory) (returns feature list) (returns port |||port|) (returns system type) (store unique filename) (unknown) (up one directory) <sp> base64-data <sp> byte-count <sp> command [<sp> options] <sp> h1,h2,h3,h4,p1,p2 <sp> password <sp> pathname <sp> protection buffer size <sp> protection code <sp> string <sp> type-code (A, I, L 7, L 8) <sp> username <sp> |proto|addr|port| ACCT command not implemented APPE not compatible with server configuration AUTH %s successful AUTH requires at least one argument Abort successful Access denied Active data transfer to All Anonymous access granted, restrictions apply Anonymous login ok, send your complete email address as your password Bad number of parameters Bad sequence of commands CCC not allowed on insecure control connection CPFR <sp> pathname CPTO <sp> pathname Cannot modify fact '%s' Class Clearing control channel protection Connected from %s (%s) Copy successful Data connection closed Direct comments to %s EPRT command successful EPSV ALL command successful ERROR: %s End End of list End of status FTP server shut down (%s) -- please try again later FTP server shutting down - %s False Features: File or directory exists, ready for destination name Gb: %s%.2f/%.2f Gb: unlimited Goodbye. Group Hard Idle timeout (%d seconds): closing control connection Illegal EPRT command Illegal PASV command, EPSV ALL in effect Illegal PORT command Illegal PORT command, EPSV ALL in effect Insufficient memory or file locked Invalid command: try being more creative Invalid number of arguments Kb: %s%.2f/%.2f Kb: unlimited Language %s not supported Limit Type: %s Link to file server lost Logged in as %s Login incorrect. Login timeout (%d seconds): closing control connection Login with USER first Mb: %s%.2f/%.2f Mb: unlimited Mode set to S NOOP command successful Name: %s Network protocol not supported, use (1) Network protocol not supported, use (1,2) No data connection No features supported No files found No quotas in effect No transfer timeout (%d seconds): closing control connection OK OPTS MODE Z OK Opening %s mode data connection for %s Opening %s mode data connection for %s (% Out of memory during globbing of %s PBSZ 0 successful PBSZ not allowed on insecure control connection PBSZ=0 successful PORT command successful PROT %s unsupported PROT not allowed on insecure control connection Passive data transfer from Password required for %s Per Session: %s Please contact %s if these entries are inaccurate Please login with USER and PASS Please read the file %s Quota Type: %s REIN command not implemented REST not compatible with server configuration REST requires a value greater than or equal to 0 Read error during globbing of %s Rename %s: %s Rename successful Restarting at % SITE %s command successful SMNT command not implemented SSL/TLS required on the control channel SSL/TLS required on the data channel STOU incompatible with REST Session Timeout (%u seconds): closing control connection Soft Sorry, no server available to handle request on %s Start of list for %s Status of %s: Status of '%s' Structure set to F Syntax: SITE %s %s TLS handshake failed TYPE: %s, STRUcture: File, Mode: Stream The current quota for this session are [current/limit]: The following SITE commands are recognized (* =>'s unimplemented) The following commands are recognized (* =>'s unimplemented): Total bytes transferred for session: % Transfer aborted. %s Transfer aborted. Data connection closed. Transfer complete True Type set to %s USER: command requires a parameter UTF8 set to off UTF8 set to on Unable to accept %s Unable to build data connection: %s Unable to build data connection: Internal error Unable to handle MODE Z at this time Unable to handle command Unable to service EPRT commands Unable to service PORT commands Unable to set anonymous privileges. Unexpected streams hangup Unknown command '%s' Unknown command 'SITE %s' Unknown error during globbing of %s Unknown or out of range errno [%d] Unwilling to accept second AUTH Unwilling to accept security parameters User User %s logged in Using default language %s Using language %s You are already logged in You must issue the PBSZ command prior to PROT [<sp> (pathname)] [<sp> command] [<sp> pathname] byte bytes bytes: %.2f/%.2f bytes: unlimited day days download file files files: %u/%u files: unlimited ftp-admin is not implemented is not implemented (always F) is not implemented (always S) is not implemented (ignored) transfer upload Project-Id-Version: proftpd 1.3.4b Report-Msgid-Bugs-To: core@proftpd.org POT-Creation-Date: 2011-04-01 09:16-0700 PO-Revision-Date: 2012-10-09 09:09+0200 Last-Translator: vince <baron_de_moork@yahoo.fr> Language-Team: Spanish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: es Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); fue modificado por última vez hace %.26s - %i %s Descargado %s Transferido %s Subido %s "%s" - Directorio creado con éxito "%s" es el directorio corriente %.2f de %.2f %s %s %.2f de %.2f %s Gb %.2f de %.2f %s Kb %.2f de %.2f %s Mb %s Servidor FTP listo %s OK Comando '%s' exitoso %s negado: cupo superado: usado %s %s de %s puerto %u %s no permitido en mode ASCII %s no entendido %s: Anexar/Reiniciar no permitido, vuelve a probar %s: Nombre de archivo erróneo %s: Nombre de archivo demasiado largo %s: Argumento de comando prohibido %s Nombre de archivo prohibido %s: Nombre de directorio invalido %s: No es un archivo normal %s: Permiso para sobrescribir denegado %s: Cambio de nombre del archivo escondido %s fallado: %s %s: Permiso para cambiar nombre denegado %s: Reinicio no permitido, vuelve a probar %s: Reanudar transferencias no permitido en modo ASCII %s: Archovo temporal escondido %s ya existe %s: demasiadas transferencias %s: Opción MODE Z errónea valor: %s %s %s: transferencia de datos en progreso %s: Argumento ALLO invalido %s: Argumento REST invalido %s: no es un archivo simple %s: no es un archivo normal %s: aviso: cupo alcanzado: '%s' eliminado %s: aviso: cupo alcanzado: usado %s %s: imposible generar nombre de archivo único %s: Opción MODE Z desconocida: %s %s: protocolo de red desconocido %s: Opción MODE Z no sopportada: %s %u de %u %s %s '%s' no se puede listar '%s' no es un directorio '%s' no se entiende '%s' estructura de tipo no reconocida '%s' modo de transferencia no reconocido '%s' escructura de tipo no soportada '%s' modo de transferencia no soportado '%s': modo invalido 'SITE %s' no entendido 'SITE QUOTA' no entendido 'SITE' requiere parametros (Abortar operación corriente) (Limpia nivel de protección) (cerrar conexión de control) (no operación) (devuelve dirección/puerto) (devuelve directorio de trabajo corriente) (devuelve lista de características) (devuelve puerto |||puerto) (devuelve sistema tipo) (almacenar nombre de archibo único) (desconocido) (arriba un directorio) <sp> base64-data <sp> byte-count <sp> comando [<sp> opciones <sp> h1,h2,h3,h4,p1,p2 <sp> contraseña <sp> nombre ruta <sp> tamaño del buffer de protección <sp> código de protección <sp> cadena <sp> type-code (A, I, L 7, L 8) <sp> nombre de usuario <sp> |proto|addr|port ACCT comando no implementado APPE no es compatible con la configuración de servidor AUTH %s con éxito AUTH necesita al menos un argumento Abort exitoso Acceso denegado Transfer de datos activo a Todos Acceso anónimo concedido, se aplican restricciones Conexión anónima ok, envía su email completo como contraseña Número de parametros erróneos Secuencia de comando erróneo CCC no permitido en control de conexión no seguro CPFR <sp> ruta CPTO <sp> ruta Ne puede modificar hecho '%s' Clase Limpiando protección del canal de control Conectado desde %s (%s) Copia realizada con éxito Conexión de datos cerrada Dirigir comentarios a %s Comando EPRT exitoso Comando EPSV ALL exitoso ERROR: %s Fin Final de la lista Final de estado Servidor FTP apagado (%s) -- por favor intenta más tarde Servidor FTP apagandose - %s Falso Características: Archivo o directorio existe, listo para nombre de destino Gb: %s%.2f/%.2f Gb: ilimitado Hasta luego Grupo Difícil Inactivo por tiempo de inactividad (%d secundos): cerrando control de conexión Comando EPRT ilegal Comando PASV ilegal, ESPV ALL en efecto Comando PORT ilegal Comando PORT ilegal, ESPV ALL en efecto Memoria insuficiente o archivo bloqueado Comando invalido: intenta ser mas creativo Número de argumentos invalido Kb: %s%.2f/%.2f Kb: ilimitado Idioma %s no soportada Tipo de limite: %s Enlace al servidor de archivos perdido Conectado como %s Login incorrecto Login timeout (%d secundos): cerrando conexión de control Login con USER primero Mb: %s%.2f/%.2f Mb: ilimitado Modo establecido en S Comando NOOP exitoso Nombre: %s Protocolo de red no soportado, utiliza (1) Protocolo de red no soportado, utiliza (1,2) Sin conexión de datos No características soportadas No archivos encontrados Sin cupos en efecto Sin transferencia caduca (%d secundos): cerrando conexión de control OK OPTS MODE Z OK Abriendo %s modo conexión de datos para %s Abriendo %s modo conexión de datos para %s (% Memoria insuficiente mientras globbing de %s PBSZ 0 exitoso PBSZ no permitido en control de conexión no seguro PBSZ=0 exitoso Comando PORT exitoso PROT %s no compatible PROT no permitido en control de conexión no seguro Transferencia de datos pasivo desd Contraseña necesaria para %s Por sesión: %s Por favor contacta con %s si estas entradas son inexactas Por favor login con USER y PAS Por favor lee el archivo %s Tipo de cupo: %s REIN comando no implementado RSET no es compatible con la configuración de servidor REST requiere un valor mayor que o igual a 0 Leer error mientras globbing de %s Cambio de nombre %s: %s Cambio de nombre exitoso Reiniciando en % SITE %s comando ejecutado con éxito Comando SNMT no implementado SSL/TLS necesario en el canal de control SSL/TLS necesario en el canal de datos STOU incompatible con REST Sesión Timeout (%u secundos): cerrando conexión de control Suave Perdona, no hay servidores dispoonibles para tramitar solicitud en %s Empieza la lista para %s Estado de %s Estado de '%s' Estructura establecida a F Sintaxis: SITE %s %s TLS handshake fallido TYPE: %s, Estructura: Archivo, Modo: Flujo El cupo actual para esta sesión es [actual/limite]: Los siguiente comandos SITE esta reconocidos (* =>'s no implementado Los siguientes comandos son desconocidos (* =>'s no implementado): Total de bytes transferidos por sesión: %s Transferencia abortada. %s Transferencia abortada. Conexión de datos cerrada Transferencia completada Verdadero Tipo establecido en %s USER: comando necesita un parametro UFT8 establecido en off UTF8 establecido en on Imposible acceptar %s Imposible leventar conexión de datos: %s Imposible levantar conexión de datos: Error interno Incapaz de manejar MODE Z en este momento Impossible manejar comando Imposible suministrar comando EPRT Imposible suministrar comando PORT Imposible establecer privilegios anónimos Contratiempo de flujo inesperado Comando '%s' desconocido Comando 'SITE %s' desconocido Error desconocido mientras globbing de %s Erno [%d] desconocido o fuera de rango No dispuesto a aceptar AUTH segundario No dispuesto a aceptar parametros de seguridad Usuario Usuario %s conectado Usando idioma por defecto %s Usando idioma %s Esta Utd. ya conectado Tienes que emitir el comando PBSZ antes del PROT [<sp> (ruta)] [<sp> comando] [<sp> ruta] byte bytes bytes: %.2f/%.2f bytes: ilimitado día días descargar archivo archivos archivos: %u/%u archivos: ilimitado ftp-admin no esta implementado no esta implementado (siempre F) no esta implementado (siempre S) no es implementado (omitido) transferir subir
💾 Simpan
Batal
⬅ es_ES
3 item
Nama
Tipe
Ukuran
Diubah
Aksi
📄
libvisual-0.4.mo
mo
5.8 KB
2006-03-20 18:43
✏️
👁️
🔤
🗑
📄
proftpd.mo
mo
18.1 KB
2024-03-26 16:56
✏️
👁️
🔤
🗑
📄
rhnsd.mo
mo
378 B
2022-12-08 11:06
✏️
👁️
🔤
🗑
✏️ Rename
Nama Baru
Simpan
Batal